Skip to main content Skip to top navigation Skip to site search
Top of page
Close action menu

You need to login to use this feature.

Please wait a moment while we find what you are looking for…
Please wait while we update your results...
Please wait a moment...
Description: Open Access
Login to Boydell & Brewer OA
Create account
Forgot password
Description: Open Access

Context Menu

Description: 9781648251221
Interpreting Court Song in Uganda
buy the print edition
  • Interpreting Court Song in Uganda
  • Interpreting Court Song in Uganda
  • Eastman/Rochester Studies in Ethnomusicology
  • Interpreting Court Song in Uganda
  • Copyright
  • Dedication
  • Acknowledgments
  • Note on Translation, Transliteration, and Orthography
  • Prologue
  • Part I
  • 1 Political Landscape, Court Music, and Research Collaborators
  • 2 Research Methods and Approaches to Lyrical Interpretation
  • 3 A Multi-Epistemological Framework
  • Part II
  • 4 “The Handsome Catch a Slight Squint”
  • 5 “Fair-Skinned”
  • 6 “As He Plucked Them”
  • 7 “Householder”
  • 8 “Federalism”
  • Part III
  • 9 “Unadvisable Kayemba”
  • 10 “He Has a Lot on His Mind”
  • 11 “Gganga Had a Narrow Escape” or “They Chopped Off His Fingers”
  • Part IV
  • 12 “I Would Have Given You a Large Haplochromis”
  • 13 “The Flutists’ Legal Case”
  • 14 “The Little Lion”
  • 15 “The King Is a Lion”
  • Part V
  • 16 “Mawanda Loves His Men” and “They Show Each Other Stumps”
  • 17 “Baamunaanika Hill”
  • 18 “We Love the Supreme Man Exceedingly”
  • Part VI
  • 19 “Ssematimba and Kikwabanga”
  • 20 “Poland”
  • 21 “The Battle of Nsinsi”
  • 22 “Let Me Plod with a Stick Close to Kibuuka”
  • 23 “The Pebble Is Breaking Me”
  • Author Interviews
  • Works Cited
  • Index
  • Open Access Titles
    • Results

Tools

Significant changes

Add significant change

Workflow

No linked records yet

X
  • Current: 2025-06-03 13:19:41 Julia Cook Release
  • 2025-06-02 17:00:43 Julia Cook
  • 2025-06-02 16:36:32 Julia Cook
  • 2025-06-02 16:36:29 Julia Cook
Description: Open Access
  • Open Access Titles
Recent pages
Most visited pages
Conclusion
Copyright
The Hatmakers’ Guild: Between London and the Low Countries
Ut pictura poesis
XXI
Search
Log in
Accessibility Options

Base text size -

This is a sample piece of body text
Larger
Smaller
  • Accessibility options

Copyright

Interpreting Court Song in Uganda

  • New
  • View
  • Details
  • Reader view
  • Default view
Chapter illustrations ()
Loading image navigation...
No image index could be found for this publication.
Close this Panel
Copyright © 2025 Damascus Kafumbe
The eBook edition of this book is available under the Open Access License CC BY-NC-ND. Open access publication of this book was made possible through generous support from Middlebury College and the Pabst Steinmetz Foundation.
Some rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, any part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise).
First published 2025
University of Rochester Press 668 Mt. Hope Avenue, Rochester, NY 14620, USA www.urpress.com and Boydell & Brewer Limited PO Box 9, Woodbridge, Suffolk IP12 3DF, UK www.boydellandbrewer.com
Our Authorised Representative for product safety in the EU is Easy Access System Europe - Mustamäe tee 50, 10621 Tallinn, Estonia, gpsr.requests@easproject.com
ISBN-13: 978-1-64825-122-1 (hardback); 978-1-64825-048-4 (paperback); 978-1-80543-333-0 (ePUB)
ISSN: 2161-0290
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Names: Kafumbe, Damascus, author.
Title: Interpreting court song in Uganda : musical meaning, power relations, and political life / Damascus Kafumbe.
Other titles: Eastman/Rochester studies in ethnomusicology ; 16.
Description: Rochester : University of Rochester Press, 2025. | Series: Eastman/Rochester studies in ethnomusicology, 2161-0290 ; 16 | Includes bibliographical references and index.
Identifiers: LCCN 2025009571 (print) | LCCN 2025009572 (ebook) | ISBN 9781648250484 (hardback) | ISBN 9781805433330 (pdf) | ISBN 9781805433323 (epub)
Subjects: LCSH: Music—Political aspects—Uganda. | Songs, Ganda—Political aspects—Uganda. | Songs, Ganda—Uganda—History and criticism. | Uganda—Court and courtiers. | Uganda—Politics and government.
Classification: LCC ML3917.U33 K33 2025 (print) | LCC ML3917.U33 (ebook) | DDC 782.42096761--dc23/eng/20250305
LC record available at https://lccn.loc.gov/2025009571
LC ebook record available at https://lccn.loc.gov/2025009572
A catalogue record for this title is available from the British Library
Cover image: Ludoviiko Sserwanga singing to the accompaniment of the Kiganda tube fiddle (endingidi) at the Uganda Museum. Photograph by Damascus Kafumbe.
Cover design: riverdesignbooks.com

Sorry, there was a problem loading the metadata for this image.

Previous Next
Description: 9781648251221
Interpreting Court Song in Uganda
buy the print edition
View details
    • Interpreting Court Song in Uganda
    • Interpreting Court Song in Uganda
    • Eastman/Rochester Studies in Ethnomusicology
    • Interpreting Court Song in Uganda
    • Copyright
    • Dedication
    • Acknowledgments
    • Note on Translation, Transliteration, and Orthography
    • Prologue
    • Part I
    • 1 Political Landscape, Court Music, and Research Collaborators
    • 2 Research Methods and Approaches to Lyrical Interpretation
    • 3 A Multi-Epistemological Framework
    • Part II
    • 4 “The Handsome Catch a Slight Squint”
    • 5 “Fair-Skinned”
    • 6 “As He Plucked Them”
    • 7 “Householder”
    • 8 “Federalism”
    • Part III
    • 9 “Unadvisable Kayemba”
    • 10 “He Has a Lot on His Mind”
    • 11 “Gganga Had a Narrow Escape” or “They Chopped Off His Fingers”
    • Part IV
    • 12 “I Would Have Given You a Large Haplochromis”
    • 13 “The Flutists’ Legal Case”
    • 14 “The Little Lion”
    • 15 “The King Is a Lion”
    • Part V
    • 16 “Mawanda Loves His Men” and “They Show Each Other Stumps”
    • 17 “Baamunaanika Hill”
    • 18 “We Love the Supreme Man Exceedingly”
    • Part VI
    • 19 “Ssematimba and Kikwabanga”
    • 20 “Poland”
    • 21 “The Battle of Nsinsi”
    • 22 “Let Me Plod with a Stick Close to Kibuuka”
    • 23 “The Pebble Is Breaking Me”
    • Author Interviews
    • Works Cited
    • Index

Details

Description: 9781648251221
Interpreting Court Song in Uganda
Stable URL:https://openaccess.boydellandbrewercms.com/?id=-300627
Open Access license
A critical interpretation of essential Kiganda royal court songs that examines how the meanings of their lyrics enter into dynamic dialogue with contemporary national politics in Uganda.

Lyric interpretation, which Damascus Kafumbe defines as a process of creative renewal that infuses vitality into songs, enables interpreters and analysts to derive a multiplicity of meanings from songs instead of being limited to a single literal narrative. As he and his research collaborators demonstrate throughout Interpreting Court Song in Uganda, the process extends the life of a song by allowing it to generate new versions, meanings, and relevance. Kafumbe examines how lyric interpretation serves to renew the lives of twenty-one songs from the repertoires of royal court musicians of the Kingdom of Buganda, arguing that the meanings of these songs are not singular, static, and monolithic but rather dynamic and multivalent.
Through extensive research within past and present contexts, Kafumbe presents a series of unique perspectives on the ways Kiganda court songs reflect varied kinds of power relations. These meanings, which surface via lyric interpretation, come from daily interactions among citizens and between leaders and subjects. This interpretive process helps illuminate truths and clarify myths about the power dynamics that shape political life in present-day Uganda, highlighting the relevance of court song lyrics to contemporary national contexts. By engaging with the book's wide range of voices, readers will learn to appreciate these songs, their historical and contemporary contexts, and their composer-performers' stories and interpretations more fully.

This book is available as Open Access under the Creative Commons license CC BY-NC-ND.
Author
Damascus Kafumbe
PublisherUniversity of Rochester Press
Print publication date Aug, 2025
Print ISBN 9781648251221
EISBN 9781805433330

Actions, changes & tasks

Outstanding Actions

Add action for paragraph

Current Changes

Add signficant change

Current Tasks

Add risk task
Powered by Librios Ltd
Powered by Librios Ltd
Damascus Kafumbe. "Copyright." In Interpreting Court Song in Uganda. University of Rochester Press, 2025. Accessed June 8, 2025. Librios IMS, https://openaccess.boydellandbrewercms.com/?id=-300631CITANCHOR.
Damascus Kafumbe. "Copyright." In Interpreting Court Song in Uganda. University of Rochester Press, 2025. Accessed June 8, 2025. https://openaccess.boydellandbrewercms.com/?id=-300631CITANCHOR.
Damascus Kafumbe
Interpreting Court Song in Uganda
Librios IMS
University of Rochester Press
June 2, 2025
June 8, 2025
https://openaccess.boydellandbrewercms.com/?id=-300631CITANCHOR