bregða á sik ásjónu | to change oneself into the appearance of |
bregða á sik -ham | to change oneself into the shape of |
bregða á sik -líki | to change oneself into the form of |
bregða á sik mynd | to change oneself into the appearance of |
bregða á sik sýn | to change oneself into the appearance of |
bregða á sik yfirlit | to change oneself into the appearance of |
bregða sér at yfirlitum | to change oneself into the appearance of |
bregða sér/sik -líki | to change (oneself) into the form of |
bregða(sk) í -ham | to change (oneself) into the shape of |
bregða(sk) í -líki | to change (oneself) into the form of |
draga (af) ham | to wear/remove skin |
fá -ham | to obtain the skin/shape of |
fara í -belg | to put on the skin of |
fara í -ham | to put on the skin/shape of or to travel in skin/shape of |
fara í -líki | to go/travel in the form of |
fara ór -ham | to take off the skin/shape of |
fela(sk) í -líki | to hide (oneself) in the form of |
fljúga í -ham | to fly in the shape/skin of |
gera sjónhverfingar | to perform sight-deceptions |
hafa álit | to have the appearance of |
hafa -ham | to have the skin/shape of |
hafa -líki | to have the form of |
hafa lit | to have the appearance of |
hamask í -líki | to change into the form of |
hljópa í -líki | to leap out in the form of |
kasta -belg | to cast off the skin of |
koma í -ham | to put on the skin/shape of or to come in the skin/shape of |
koma í -liki | to come in the form of |
koma ór -ham | to take off the skin/shape of |
ljá -ham | to lend the skin/shape of |
missýna | to deceive one’s sight |
sitja í -ham | to sit in the form of |
skipta ásjónum | to (ex)change appearances |
skipta hǫmum | to exchange skins |
skipta líkjum | to (ex)change forms |
skipta litum | to exchange appearances |
skipta um mynd ok ásjónur | to (ex)change appearances and bearings |
skipta yfirlitum | to exchange outward appearances |
standa í -liki | to stand in the form of |
sýnask (sem) | to appear (as, like) |
sýnask í -líki | to appear in the form of |
(um)snúask | to mutate |
taka á sik ásjónu | to take on the appearance of |
taka á sik mynd | to take on the appearance of |
taka -ham | to take (on) the skin/shape of |
taka við yfirlitum | to take on the appearances of |
vera | to be |
vera horfinn | to vanish |
vera í -líki | to be in the form of |
vera líkr | to be like |
vera þvílíkr | to be just like |
verða (at) | to become |
víxla hǫmum | to exchange skins |
víxla litum | to exchange appearances |