II. Meat, Memory and Motivation: Ingestion and the Human Subject
We now turn from speaking animals to eating bodies: in the cycle, acts of ingestion are another key site where human and animal identities coalesce. There is an intimate relationship between consumption and knowledge in Old Norse literature, with eating often serving an epistemological function: to know is to digest, to internalise the unknown.
1 J. Quinn, ‘Liquid Knowledge: Traditional Conceptualisations of Learning in Eddic Poetry’, in Along the Oral-Written Continuum: Types of Texts, Relations and Their Implications, ed. S. Rankovic, L. Melve and E. Mundal (Turnhout, 2010), pp. 175–217; S. G. Eriksen, ‘“Liquid Knowledge” in Old Norse Literature and Culture’, Viator 49.2 (2018), 169–97. In wider literary theory, eating has been viewed as an inherently transgressive act in which, as Mikhail Bakhtin writes, ‘the confines between the body and the world are overstepped by the body’.
2 Rabelais, p. 282. However, where Bakhtin reads human consumption as erasing the limits between man and world to humanity’s advantage – asserting the body’s dominance over its environment
3 Rabelais, pp. 281–2. – in the Sigurðr-cycle, ingestion is no act of human mastery.
Consider Guðrún’s forced consumption of a psychoactive drink intended to erase her memories of past injustices and coerce her into marriage:
4 Gðr II 23; Vǫls., ch. 34; Dráp (p. 352). this potion combines organic matter
5 Earth, seawater, blood, herbs, nuts, entrails and pig liver. Vǫls., ch. 34 (pp. 62–3). with linguistic potency (‘í því horni váru ristnir hvers kyns stafir’ – ‘in the horn every kind of rune-stave was engraved’)
6 Ibid. to reorient Guðrún’s emotions and will. What is eaten does not just enter the body; it reconfigures the person irrevocably. These acts of ingestion blur the human–nonhuman boundary by folding animal and plant matter into the body – a problem that medieval theologians also confronted when debating whether food was converted into human flesh, and if so, how eating animals might impact one’s resurrected form.
7 E.g., Peter Lombard, Gilbert of Poitiers, Thomas Aquinas. See Steel, Animals and Violence, pp. 108–18.In turn, meals in the cycle don’t just reshape identity; they shift where agency lies: potent meals and draughts that alter cognition, memory and disposition push characters past social and moral thresholds. Particularly in Vǫlsunga saga, these victuals serve as catalysts for acts of betrayal and violence, remoulding how the audience judges characters’ actions and their culpability. The result is a marked shift from the eddic poems’ focus on heroic choice, towards a vision of the human as open and manipulable.
Ordering Off-Menu: Anthropophagy and Human Identity
These questions about agency and ingestive change are thrown into sharp relief when the meal itself is human. The Christian Laws of Grágás, with their prohibitions on food consumption, shed light on what Icelanders thought may have happened to meat after digestion:
Ef svín kemr a manz hræ. oc s
cal ala .vi. manvþr. oc fella holld af. ef hylldz hefir á. eN feita aþra .vi. manvðr þa er rett at nýta svín.
8 Grágás I, ch. 16 (p. 34).[If a pig gets into dead human flesh, it should be kept for six months and if it has put on weight, it should be starved so that the flesh falls away, and then fattened for another six months. Then it is lawful to eat the pig.]
This suggests that consumed matter remains tied to its origins, even after assimilation: though the human flesh (
hræ) is converted into pig-flesh (
holld), it retains traces of its former identity. Therefore, a pig that has eaten human flesh must shed the weight it put on before it can be safely eaten, to avoid ‘cannibalism by proxy’.
9 Humans are also prohibited in Grágás from eating any carrion creatures, the penalty being lesser outlawry. These laws underscore the belief that humans are altered, indeed contaminated, by what they eat, whilst pointing to a taboo around cannibalism that sharpens the thematic significance of anthropophagy in the Sigurðr-cycle.
There are three episodes of anthropophagy in the cycle: Sigmundr’s brothers are eaten by a she-wolf (identified, as discussed earlier, by the internal audience in Vǫlsunga saga as Siggeir’s human mother); Sigurðr eats the heart of Fáfnir, a man-turned-dragon; and Atli is fed his sons. Across these episodes, a pattern emerges: deliberate anthropophagy is mitigated by presenting either the consumer or the consumed in animal form – Siggeir’s mother eats Sigmundr’s brothers whilst in wolf-form, while Sigurðr eats Fáfnir-as-dragon, rather than Fáfnir-as-man. By contrast, Atli’s direct anthropophagy is unintentional: he only learns what he has eaten after Guðrún’s revelation. This pattern reflects the cultural horror of deliberate anthropophagy: the act is rationalised by presenting either the consumer or the consumed as being in animal form, already other-than-human.
Atli’s unwitting consumption of his sons captures the fascination of eddic poets, appearing in
Guðrúnarkviða II,
Atlakviða and
Atlamál. In
Guðrúnarkviða II and
Atlakviða, the boys’ flesh is blended with honey, an ingredient in a larger recipe, and both descriptions employ the alliterative pairing of
hjǫrtr and
hunang: ‘hjǫrtu hugða ek þeira/ við hunang tuggin’ (‘I thought I chewed their hearts with honey’)
10 (p. 361). and ‘hjǫrtu hrædreyrug/ við hunang of tuginn’ (‘hearts, carrion-bloody, [you] chew with honey’).
11 (p. 380). In
Atlamál, the hearts are roasted and served as appetisers, with the poet again emphasising the physicality of consumption by reiterating the verb
tyggva (to chew):
‘Tók ek þeira hjǫrtu
ok á teini steikðak,
selda ek þér síðan,
sagðak at kálfs væri;
einn þú því ollir,
ekki réttu leifa
tǫggtu tíðliga
trúðir vel jǫxlum’.
12 Am 82 (p. 397).[‘I took their hearts and on a spit roasted them; I gave them to you then, and said they were calf-meat; you caused all this, you would not leave any scraps, you chewed eagerly, trusting well your molars’.]
By transforming humans into ‘ǫlkrasir’ (‘ale-morsels’),
13 Akv 38 (p. 380). Guðrún strips her sons of individual identity: their preparation as banquet snacks anonymises them into indistinguishable chunks of meat. This rendering – or rather, revealing – of human as meat levels the human with the animal, such that Atli cannot differentiate human flesh from
kálfr (calf-meat). As Gilles Deleuze puts it, ‘meat is the common zone of man and beast, their zone of indiscernibility’.
14 Francis Bacon: The Logic of Sensation, trans. D. W. Smith (London, 2003), p. 21. The Sigurðr-cycle exploits this shared materiality, with acts of anthropophagy exposing the constructed boundaries of human identity.
Roasted Flesh and Harm-Blended Mead: Consumption and Culpability
Mind-altering substances become a test case for how human will, culpability and identity are reshaped by contact with the nonhuman in the cycle. In this section, I explore the textual variation in how strange meats and brews are used across the three sources. Psychoactive food and drink feature prominently in Vǫlsunga saga, contrasting with their minimal role in Skáldskaparmál’s version of the story, while in the Poetic Edda their effects are less conspicuous, and are chiefly addressed in prose interjections rather than the poetry itself.
Torfi Tulinius discusses how alcoholic intoxication is used to influence character portrayal in
Vǫlsunga saga, identifying the problem of intentionality as one of the key axes on which the text turns.
15 E.g., Sigmundr’s drunkenness is instrumental in the death of his son, Sinfjǫtli. He links this theme to contemporary Christian theology, which entailed an approach to sin and absolution where motives weigh as heavily as deeds.
16 Matter of the North, p. 158. Building on this, I argue that the prominence of psychoactive victuals in
Vǫlsunga saga serves two purposes: redeeming transgressive characters in the audience’s eyes by absolving them of culpability (in line with the problem of intentionality), and deepening the thematic exploration of human entanglement with the nonhuman world.
Vǫlsunga saga
In the saga, Grímhildr’s drink of forgetfulness is integral to Sigurðr’s betrayal of Brynhildr, erasing his memory of their vows and facilitating his integration into the Gjúkung family. Three ambiguous phrases describe the potion – ‘meinblandinn mjǫðr’ (‘harm-blended mead’), ‘óminnisǫl’ (‘ale of unremembering’) and ‘grimmt ǫl’ (‘grim ale’)
17 Vǫls., ch. 30 (p. 52). – featuring at different discursive levels (verse, prose and chapter title).
Meinblandinn mjǫðr appears twice, first in the saga’s quotation of a verse sequence similar to that found in Codex Regius’s
Sigrdrífumál, and later in Brynhildr’s prose interpretations of Guðrún’s nightmares. In
Sigrdrífumál 8, Sigrdrífa instructs Sigurðr how to avoid misfortune by consecrating his drinking cup and dunking a leek into the beverage. In
Vǫlsunga saga’s version of the stanzas, the verse contains three additional lines:
‘þá ek þat veit
at þér verðr aldri
meinblandinn mjǫðr’.
18 Vǫls., ch. 21 (p. 37).[‘then I know that there will never be harm-blended mead for you’.]
The alliterative phrase
meinblandinn mjǫðr could refer literally to poisoned drink, or more figuratively to malignant advice or malicious utterance, in keeping with the liquid metaphor of speech and knowledge in eddic tradition.
19 For instance, in Lokasenna Loki vows to create discord among the æsir, ‘ok blend ek þeim/ svá meini mjǫð’ (Ls. 3 (p. 409): ‘and I blend their mead with harm’): his harm-blended mead is decidedly verbal rather than liquid, since he creates conflict through the speech-act of the senna. Translators of the saga are inconsistent in how they interpret
meinblandinn mjǫðr, depending on its context: in Finch and Byock’s translations, it is translated in this verse context as ‘poisoned mead’,
20 Finch, Vǫlsunga, p. 37; J. Byock, trans., The Saga of the Volsungs: The Norse Epic of Sigurd the Dragon Slayer (London, 2002), p. 69. but in Brynhildr’s later analysis of Guðrún’s nightmares, it is translated as ‘bewitched/drugged mead’.
21 Byock, Saga of Volsungs, p. 77; Finch, Vǫlsunga saga, p. 46. This shift likely stems from an awareness of what happens in the subsequent chapter, where Grímhildr gives Sigurðr a drink ‘ok við þann drykk munði hann ekki til Brynhildar’ (‘and because of that drink he did not remember Brynhildr’).
22 Vǫls., ch. 28 (p. 47). The chapter in question opens with the heading ‘Sigurði var blandat óminnisǫl’ (‘the drink of forgetfulness was blended for Sigurðr’):
23 Ibid. (p. 46). through intervention at the extradiegetic level of chapter heading (and repetition of the phrase ‘meinblandinn mjǫðr’ in verse and prose contexts), the narrator-compiler conflates the toxic mead described in Brynhildr’s recitation with the forgetfulness-potion given to Sigurðr by Grímhildr (two drinks that need not be one and the same).
The evocative term
óminnisǫl, like
meinblandinn mjǫðr, blends orality with liquidity.
Minni refers not only to ‘memory’ but also to a ‘memorial cup/toast’, and there is a strong link between drink and solemn vows in Old Norse literature, such that acts of
heitstrenging (swearing of a vow) accompany almost every
minni (memorial libation).
24 C. Riseley, ‘Ceremonial Drinking in the Viking Age’ (unpublished MA dissertation, University of Oslo, 2014), pp. 4, 36. The idea of performative speech binding a person to action is therefore also embedded in the term; within this framework, the
óminnisǫl can be read not merely as an ‘ale of unremembering’, but an ‘ale of unvowing’ – a liquid that dissolves Sigurðr’s oaths to Brynhildr at the same time as it erases them from his memory.
While these phrases are rich with polysemy, the narrator-compiler’s use of the drink is straightforward enough: the potion serves to excuse Sigurðr’s culpability, portraying his betrayal of Brynhildr as involuntary, while at the same time casting Grímhildr as the text’s villain, at least in Brynhildr’s eyes (‘Hon veldr ǫllum upphǫfum þess bǫls er oss bítr’ – ‘she caused the whole onset of this misfortune which now bites us’).
25 (p. 52). In the extant poems of the
Poetic Edda, by contrast, Brynhildr does not blame Grímhildr for her suffering, instead finding fault with Atli;
26 Gðr. I 25. Gunnarr;
27 Sg. 57. and the Gjúkung heirs at large.
28 Hlr. 5. The only eddic poem that makes Grímhildr culpable is Grípisspá, a putatively late composition: the terminus ante quem is c. 1250, and the terminus post quem is the time of composition of Fáfnismál and Sigrdrífumál (Kommentar V, 148). Similarly, Snorri’s account does not attribute an instrumental role to Grímhildr. As narrative traditions evolved, Grímhildr may have increasingly borne the brunt of the blame for Sigurðr’s actions (as a wicked stepmother archetype, a familiar figure in
fornaldarsögur and
riddarasögur).
29 E.g., Hjálmþés saga, Vilmundar saga and Hrólfs saga kraka. This shift coincided with a transformation of the ambiguous
meinblandinn mjǫðr of eddic tradition into an unequivocal forgetfulness-potion, accounting for Sigurðr’s deception of Brynhildr.
30 Vǫlsunga saga’s óminnisǫl is analogous to – and perhaps ultimately derived from – the ‘meinsamligan drykk (‘harmful drink’) given to Guðrún by Grímhildr in chapter 34. Both share cognitive effects along with the same purpose: Grímhildr uses these potions to secure dynastic alliances through advantageous marriages. Unlike Sigurðr’s óminnisǫl, Guðrún’s drink appears in eddic verse.The saga-narrator not only foregrounds the transformative role played by harm-blended drinks in key narrative events, but also develops the psychological changes caused by consuming animal flesh, when compared to the versions of the story preserved in
Skáldskaparmál and the
Poetic Edda. After Sigurðr burns his finger while roasting Fáfnir’s heart and inadvertently tastes its blood, he gains the ability to understand bird-speech.
31 Vǫls., ch. 19 (p. 33). A nearby nuthatch advises him to eat Fáfnir’s heart, in order to ‘verða hverjum manni vitrari’ (‘become wiser than other men’).
32 Ibid. (p. 34). Sigurðr complies, and saves the leftovers, later feeding them to his bride, Guðrún. The narrator does not explain Sigurðr’s motive, but observes that after eating the heart, Guðrún becomes ‘miklu grimmari en áðr ok vitrari’ (‘much grimmer and wiser than before’),
33 Vǫls., ch. 28 (p. 48). a detail absent in
Skáldskaparmál and the
Poetic Edda.
While we learnt from the nuthatch earlier in the saga that wisdom is gained by consuming Fáfnir’s heart, Guðrún’s newfound grimness is striking. This property, which Guðrún alone gains through the meal, can be understood in the context of the narrator’s wider programme of providing ‘chemical’ motivations for characters’ more abhorrent behaviours. Guðrún’s grimness is explicitly linked to her most heinous acts later in the saga, such as her instigating role in the downfall of Sigurðr and the Gjúkungar: she cruelly reveals Sigurðr and Gunnarr’s deception to Brynhildr, at which point, Brynhildr pointedly tells Guðrún, ‘hefir þú grimmt hjarta’ (‘you have a grim heart’).
34 Vǫls., ch. 30 (p. 51). When she kills her children and serves them to Atli, he similarly declares ‘Grimm ertu’ (‘you are grim’).
35 Vǫls., ch. 40 (p. 73). Acts of consumption thus influence our understanding of character motivation and moral responsibility, with Guðrún’s grimness subtly associated with her contamination through animal flesh.
The saga extends its exploration of how ingested matter transforms human disposition and will in the figure of Guttormr, whose consumption of animal flesh and ale sets the stage for fratricide. Guttormr eats roasted snake- and wolf-flesh (again, note how the wolf appears in the context of kin-slaying), blended with ale (‘við mungáti’), under the influence of Grímhildr’s persuasions (‘fortǫlur Grímhildar’). This concoction makes him angry and belligerent enough (‘œfr ok ágjarn’) to agree to kill his brother-in-law.
36 Vǫls., ch. 32 (p. 58). His reliance on animal intoxication underscores his cowardice and complicates questions of culpability, as it remains unclear whether his intoxication was voluntary or coerced. By having Guttormr eat mood-altering meat prior to murder, the narrator presents his transgressive actions as no longer strictly human. By withdrawing agency in this way, the narrator erases a key differentiator between the categories of human and animal: the capacity for rational, self-determined action, in accordance with human
skynsemð and
skilning.
Skáldskaparmál
There is no mention of forgetfulness potions in Snorri’s rendition of the story: in Skáldskaparmál, Sigurðr makes no betrothal to Brynhildr, and therefore Snorri does not need to account for Sigurðr’s marriage to Guðrún and complicity in Brynhildr’s deception through ‘chemical’ intervention, should he wish to. Snorri’s account strips away much of the moral ambiguity and emotional conflict in the figure of Sigurðr: here, he is a paragon of heroism undone by external treachery rather than internal conflict. Likewise, Guttormr requires no animal flesh to fortify him before killing Sigurðr: he is simply the logical candidate, since, unlike his brothers, he has not sworn blood-brotherhood oaths to Sigurðr. Similarly, Guðrún marries Atli without drinking a forgetfulness-potion to nullify her grief at losing Sigurðr; it is unclear whether this reflects Snorri’s unfamiliarity with the forgetfulness-potion as part of the narrative tradition, or a lack of interest in Guðrún’s psychological trauma.
Where these mind-altering victuals are key in
Vǫlsunga saga’s plot development, they are absent in Snorri’s version of the story (suggesting that they were either not known to Snorri, or not deemed relevant to include in his telling). In the wider context of
Skáldskaparmál, Snorri’s recounting of the story serves to elucidate kennings for gold and poison; indeed, the only beverage that appears in Snorri’s version is poison: quoting a verse from Bragi inn gamli, he explains that the Vǫlsungs’ resistance to poison underlies the kenning-pattern ‘drink of the Vǫlsungs [POISON]’.
37 Skm., ch. 42 (p. 50). The one act of transformative consumption that does occur in Snorri’s account is Sigurðr’s accidental tasting of Fáfnir’s heart-blood, by which he understands bird-speech.
38 Skm., ch. 40 (p. 46). Unlike in the
Poetic Edda and
Vǫlsunga saga, neither Sigurðr nor Guðrún consume Fáfnir’s heart.
Poetic Edda
In the heroic eddic poems, mind-altering substances do not shape motivation and drive transgression to the same degree as they do in
Vǫlsunga saga, with the poems generally more interested in characters knowingly committing offences, whether driven by intense emotions, desires or conflicting obligations. In the
Poetic Edda, Sigurðr consumes two mind-altering substances. The first is Fáfnir’s heart-blood, which enables him to understand bird-speech (a detail given in a prose interjection in
Fáfnismál).
39 Fm. (p. 309). This prose interjection appears before the bird-conversations overheard by Sigurðr; it may therefore serve as an explanatory aid, rationalising why Sigurðr can understand the bird-speech in the subsequent stanzas. While the audience also learns through prose interjection that Sigurðr eats Fáfnir’s heart (and drinks Reginn’s blood!), the poem does not specify any traits gained from these actions: as Finch observes, the nuthatch’s speech (‘spákr þœtti mér/ spillir bauga,/ ef hann fjǫrsega/ fránan æti’)
40 Fm. 32 (p. 309). suggests only that the bird ‘considers it would be a wise thing for Sigurd to do if he ate the dragon’s heart’.
41 ‘Treatment’, p. 348. A near-identical verse-quotation is found in Skm. 40 (p. 47). In contrast,
Vǫlsunga saga explicitly links the heart’s consumption to an increase in wisdom.
The second mind-altering substance Sigurðr ingests in the
Poetic Edda is the memory-draught (
minnisveig) offered by Sigrdrífa during her recitation of runic and gnomic wisdom.
42 This memory-drink parallels the minnisǫl (memory-ale) Freyja seeks to give Óttarr in Hyndluljóð (45) so that he will be able to recall the giantess’s recitation. In
Sigrdrífumál, the
minnisveig is denoted by this name only in a prose interjection.
43 Sd. (p. 313). Within the verses, Sigrdrífa’s sacred mead is composed of liquor and language (‘Bjór fœri ek þér […] fullr er hann ljóða/ ok líknstafa’ – ‘beer I give you […] it is full of spells and favourable letters’);
44 Sd. 6 (p. 314). it appears to refer figuratively to Sigrdrífa’s recitation itself, rather than to an additional drink designed to aid Sigurðr’s memory.
There is no reference to an
óminnisǫl administered to Sigurðr in the
Poetic Edda. While this may be a result of the eight-leaf lacuna in the Codex Regius (which perhaps covered the material preserved in chapters 24–31 of
Vǫlsunga saga),
45 Kommentar VI, 127–9. According to Theodore Andersson, the drink of forgetfulness existed in a hypothetical poem *Sigurðarkviða in meiri contained in the lacuna (‘The Lays in the Lacuna of Codex Regius’, in Speculum Norroenum, ed. Dronke, Guðrún P. Helgadóttir, Weber and Bekker-Nielsen, pp. 6–26, p. 14). the extant poems that do treat Sigurðr’s deception of Brynhildr (
Grípisspá and
Sigurðarkviða in skamma) forego mention of memory potions. These poems therefore present Sigurðr as a more complicated figure than in
Vǫlsunga saga, with no involuntary intoxication to exculpate him in the deception. While
Grípisspá emphasises Grímhildr’s treacherous involvement in Sigurðr’s betrayal and does state that Sigurðr will forget about Brynhildr, the poem presents his selective amnesia not as an
inability to remember due to intoxicating drink, but simply a
failure to recall his oath:
‘It munuð alla
eiða vinna
fullfastliga,
fá munuð halda;
verit hefir þú Gjúka
gestr eina nótt,
mantattu horska
Heimis fóstru’.
46 31, p. 291. There is a similar formulation in Brot af Sigurðarkviðu 17 (p. 327), when Brynhildr calls Gunnarr an oath-breaker for his complicity in Sigurðr’s death: she accuses him of not remembering his obligations (‘mantattu Gunnarr’).[‘You two will swear oaths, most bindingly, few you shall hold to; when you have been a guest at Gjúki’s for one night, you will not remember Heimir’s wise foster-daughter’.]
While some scholars have read
Grípisspá’s stanza as an oblique reference to a forgetfulness-potion,
47 See Kommentar V, 188. Sigurðr’s failure to remember Brynhildr could equally be attributed to Grímhildr’s manipulations and, as Sigurðr fears, perfidiousness on his own part (‘sér þú geðleysi/ í grams skapi?’ – ‘do you see fickleness in the prince’s disposition?’).
48 32 (p. 291).Sigurðarkviða in skamma offers another window into the love triangle between Gunnarr, Brynhildr and Sigurðr, placing particular emphasis on the norns’ intervention in Brynhildr’s fate and the destructive force of her desire for Sigurðr. The account of Sigurðr’s arrival at Gjúki’s court, and of his wooing of Brynhildr on behalf of Gunnarr, mentions neither potion nor deception by Grímhildr. Rather, the poem foregrounds the exchange of oaths and the promise of Guðrún in marriage (as well as a hefty dowry): ‘Mey buðu honum/ ok meiðma fjǫlð’ (‘they offered him a girl and a great deal of treasure’).
49 2 (p. 335). While it is clear from stanza three’s aside that Sigurðr wanted to marry Brynhildr (‘hann um ætti,/ ef hann eiga knætti’),
50 3 (p. 335). there is no indication that his inability to do so is due to a forgetfulness-potion.
Similarly, in
Sigurðarkviða’s depiction of Guttormr’s killing of Sigurðr, while Guttormr does consume wolf- and snake-meat before committing the murder, the poem does not reveal what effects the meal has on his disposition, if any. He is repeatedly referred to, through litotes, as ‘óbilgjarn’ (‘the undaunted/resolute one’);
51 21–2 (p. 339). the ease with which he agrees to kill his brother-in-law and the rapidity with which he carries out the murder (‘Dælt var at eggja/ óbilgjarnan/ stóð til hjarta/ hjǫrr Sigurði’ – ‘It was easy to egg on the undaunted man; the sword stood in Sigurðr’s heart’)
52 21 (p. 339). contrast his reluctance and inefficiency in
Vǫlsunga saga, where there is more discomfort over the idea of Guttormr willingly committing fratricide.
And what about the portrayal of Guðrún in the
Poetic Edda? Where in
Vǫlsunga saga, eating Fáfnir’s heart makes Guðrún wiser and grimmer, in the
Poetic Edda, the effects of the meat (which are mentioned only in the prose introduction to
Guðrúnarkviða I)
53 P. 327. are the same for her as Fáfnir’s blood was for Sigurðr, affording her access to bird-speech. Nonetheless, Guðrún’s ‘grimness’ is a leitmotif in the latter poems of the heroic
Poetic Edda, in no small part due to the alliterative pair formed by
grimm and
Guðrún:
‘Þá er Guðrúnu
grimmt um hjarta,
brœðr hennar
þér til bana ráða,
ok at øngu verðr
ynði síðan
vitru vífi’.
54 Grp. 51 (p. 295).[‘Guðrún will become grim in her heart when her brothers bring about your death and no joy will afterwards come to the wise lady’.]
Far from being a result of ingesting animal flesh, her grimness and wisdom are portrayed as decidedly
human upshots of her emotional trauma. In the final poems of the Codex Regius – which depict Guðrún as a double figure, simultaneously exemplary and horrific in her pursuit of vengeance – Guðrún’s ‘grimness’ is directed in destructive ways towards her own children. In
Atlamál, Atli calls Guðrún ‘grimm’ for butchering their sons;
55 Am. 84 (p. 397). while in
Guðrúnarhvǫt, Guðrún incites her sons to avenge their sister’s death (leading in turn to their deaths), with the poet focusing on the steely quality of Guðrún’s mindset and her ferocity of speech:
er harðhuguð
hvatti at vígi
grimmum orðum
Guðrún sonu.
56 Ghv. 1 (p. 402).[when the hard-minded Guðrún incited her sons for battle with grim words.]
The eddic poems turn on the tension between self-determination, on the one hand, and the social contracts that underpin human relationships, on the other, resulting in a world in which ‘Maðr hverr lifir at munum sínum’ (‘each person lives according to their desires’), however destructive.
57 Od. 34 (Eddukvæði II, 371). By contrast, the approach to motivation and responsibility in the cycle has been substantially reshaped by the
Vǫlsunga saga-narrator: heroic will and self-determination are withdrawn, with characters drugged through psychoactive food and drink. By linking transgression to consumption, the saga shifts how we judge characters’ morally dubious actions, at the same time as creating a vision of the human subject as fundamentally malleable.