Illustrations
Figures
2.1. Letter from the Catholic Armenians of Tokat to Pope Clement XI. ADDF, SO, St. St., QQ 2 g, fol. 30v. © Archivio del Dicastero per la Dottrina della Fede. 65
2.2. Final pages from the printed booklet Brevis Orthodoxae fidei professio… (Rome, 1595). ADDF, SO, St. St., QQ 2 a, fasc. II, fols 44IIIv–44IVr. © Archivio del Dicastero per la Dottrina della Fede. 68
2.3. Profession of Catholic faith of ‘Georgius Giani filius q. Cacciadur’ (Jirjis ibn Khājadūr), from a Syro-Armenian Catholic family of Mardin, before the Roman Holy Office, 23 July 1723. ADDF, SO, St. St., RR 3 a, fol. 81v. © Archivio del Dicastero per la Dottrina della Fede. 74
2.4. Concession to the Armenian interpreter ‘Iacobo Schender de Mesopotamia’ of the status of ‘familiar of the Holy Office’, with related privileges. ACDF, SO, St. St., L 3 a, fol. 1129r. © Archivio del Dicastero per la Dottrina della Fede. 76
6.1. The Maniot Community in Corsica and its offshoots. © Jean Pascal Gay. 200
6.2. The Maniot Community and the Church in Corsica. © Jean Pascal Gay. 202
Tables
8.1. Territorial distribution of Ruthenian supplications for dispensation from bigamy. 257
8.2. Bigamy cases and the parish network (1626–1772). 258