Acosta, José de, De procuranda indorum salute: Pacificación y colonización, ed. and trans. by Luciano Pereña, and others, Corpus Hispanorum de Pace, 23 (Madrid: CSIC, 1984)
——— Historia natural y moral de las Indias, ed. by Edmundo O’Gorman, 2nd edn (Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1962)
Adorno, Rolena, ‘Censorship and its Evasion: Jerónimo Román and Bartolomé de las Casas’, Hispania, 75.4 (1992), 812–27
——— The Polemics of Possession in Spanish American Narrative (New Haven, CT: Yale University Press, 2007)
——— ‘Waman Puma: El autor y su obra’, in Felipe Guaman Poma de Ayala, Nueva corónica y buen gobierno, ed. by John V. Murra, Rolena Adorno and Jorge L. Urioste (Madrid, 1987), I, xvii–xlvii.
——— ‘The Warrior and the War Community: Constructions of the Civil Order in Mexican Conquest History’, Dispositio, 14.36/38 (1989), 225–46
Aguirre, Carlos, and Carmen McEvoy, eds, Intelectuales y poder. Ensayos en torno a la república de las letras en el Perú e Hispanoamérica (ss. XVI–XX) (Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2008)
Albarracín Sarmiento, Carlos, ‘El poeta y su rey en La Araucana’, Filología, 21 (1986), 99–116
Antei, Giorgio, La invención del reino de Chile: Gerónimo de Vivar y los primeros cronistas chilenos (Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1989)
Aquila, August J., ‘La Araucana: A Sixteenth-Century View of War and its Effects on Men’ (unpublished doctoral dissertation, University of Indianapolis, 1973)
Arias de Saavedra, Diego, Purén indómito, ed. by Mario Ferreccio Podestá (Concepción: Universidad de Concepción, 1984)
Asensio, Eugenio, ‘La fortuna de Os Lusíadas’, in Estudios portugueses (Paris: Fundação Calouste Gulbenkian, 1974), pp. 303–24
Baert, Annie, ‘Alvaro de Mendaña (1542–1595), un explorateur du Pacifique sud au destin tragique’ (2003) <http://ile-en-ile.org/alvaro-de-mendana/>
Bakhtin, Mikhail, The Dialogic Imagination: Four Essays (Austin: University of Texas Press, 1981)
Barco Centenera, Martín del, La Argentina; o, La conquista del Río de la Plata, ed. by Andrés M. Carretero (Buenos Aires: Ediciones Theoría, 1994)
Barros, José Miguel, ‘Primer testimonio de Tomé Hernández sobre las fundaciones hispánicas del Estrecho de Magallanes’, Anales del Instituto de la Patagonia, 9 (1978), 65–75
Bataillon, Marcel, Érasme et l’Espagne: Recherches sur l’histoire spirituelle du XVIe siècle (Paris: E. Droz, 1937)
The Battle of Lepanto, ed. and trans. by Elizabeth R. Wright, Sarah Spence and Andrew Lemons (Cambridge, MA: I Tatti Renaissance Library, 2014)
Bauer, Ralph, The Cultural Geography of Colonial American Literatures: Empire, Travel, Modernity (Cambridge: Cambridge University Press, 2003)
Beissinger, Margaret, Jane Tylus and Susanne Wofford, eds, Epic Traditions in the Contemporary World: The Poetics of Community (Berkeley: University of California Press, 1999)
Beltraneja, ed. by Juan Montero Delgado and Antonio Sánchez Jiménez (Lima: Academia Peruana de la Lengua, 2020)
Béreizat-Lang, Stephanie, and Eugenia Ortiz-Gambetta, ‘El género épico entre Europa y América: Poéticas, ideologías y prácticas culturales’, Rilce: Revista de Filología Hispánica, 36.1 (2020), 7–21
Blanco, Mercedes, ‘La épica áurea como poesía’ in Rodrigo Cacho Casal and Anne Holloway, eds, Los géneros poéticos del Siglo de Oro (Woodbridge: Tamesis, 2013), pp. 13–30
——— ‘Un episodio trágico en La Araucana: La traición de Andresillo (cantos XXX–XXXII)’, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, forthcoming 2022
——— ‘Fábulas de amores en la épica de guerra. De la Araucana al Arauco domado’, Bulletin Hispanique, 121.1 (2019), 17–54
——— Góngora heroico: Las ‘Soledades’ y la tradición épica (Madrid: Estudios Europa Hispánica, 2012)
——— ‘Sur les frontières mouvantes de l’historiographie et de l’épopée: L’Araucana d’Alonso de Ercilla (1569–89)’, in Paloma Bravo, and others, eds, La renaissance des genres: Pratiques et théories des genres littéraires entre Italie et Espagne (XVe–XVIIe siècles) (Dijon: Editions Universitaires de Dijon, 2012), pp. 241–65
Bonialian, Mariano, ‘Asiáticos en Lima a principios del siglo XVII’, Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 44.2 (2015), 205–36
Bouwsma, William, Venice and the Defense of Republican Liberty: Renaissance Values in the Age of the Counter Reformation (Berkeley: University of California Press, 1968)
Bowra, C.M., From Virgil to Milton (London: Macmillan, 1945)
Bowser, Frederick, The African Slave in Colonial Peru, 1524–1650 (Stanford, CA: Stanford University Press, 1974)
Brett, Annabel, Changes of State: Nature and the Limits of the City in Early Modern Natural Law (Princeton: Princeton University Press, 2011)
Cacho, Rodrigo, ‘Introduction: Locating Early Modern Spanish American Poetry’, in Rodrigo Cacho and Imogen Choi, eds, The Rise of Spanish American Poetry, 1500–1700: Literary and Cultural Transmission in the New World (Cambridge: Legenda, 2019), pp. 1–27
——— ‘Writing in the New World: Spanish American Poetics and the Literary Canon’, in Gavin Alexander, Emma Gilby and Alexander Marr, eds, The Places of Early Modern Criticism (Oxford: Oxford University Press, 2021), pp. 125–42
Camões, Luis de, Os Lusíadas, ed. by Maria Letícia Dionísio, 6th edn (Sintra: Publicações Europa-América, 2007)
Cañeque, Alejandro, The King’s Living Image: The Culture and Politics of Viceregal Power in Colonial Mexico (London: Routledge, 2004)
Carneiro, Sarissa, ‘Arauco domado y la imitación articulada de la Eneida y La Araucana’, Nueva Revista de Filología Hispánica, 69.1 (2020), 79–111
Caro de Torres, Francisco, Relación de los servicios que hizo a su Magestad del Rey Don Felipe Segundo y Tercero, don Alonso de Sotomayor […] (Madrid: Viuda de Cosme Delgado, 1620)
Castellanos, Juan de, Discurso de el capitán Francisco Draque, ed. by Ángel Gonzáles Plasencia (Madrid: Instituto de Valencia de D. Juan, 1921)
Castillo Sandoval, Roberto, ‘¿‟Una misma cosa con la vuestra”? Ercilla, Pedro de Oña y la apropiación post-colonial de la patria araucana’, Revista Iberoamericana, 61.170 (1995), 231–47
Castrillo, Alonso de, Tractado de república […] (Burgos: Alonso de Melgar, 1521)
Chang-Rodríguez, Raquel, ed., Clarinda y Amarilis: Discurso en loor de la poesía / Epístola a Belardo (Lima: Pontificia Universidad Católica del Peru, 2009)
Chang-Rodríguez, Raquel, and Marcel Velázquez Castro, ‘Prefacio’, in Historia de las literaturas en el Perú, vol. 1, Literaturas orales y primeros textos coloniales, ed. by Juan C. Godenzzi and Carlos Garatea (Lima: Pontificia Universidad Católica del Peru, 2017), pp. 6–39
Chapman, Arnold, ‘Ercilla y el “Furor de Marte”’, Cuadernos Americanos, 37.6 (1978), 87–97
Charney, Paul J., ‘El indio urbano: Un análisis económico y social de la población india de Lima en 1613’, Historica, 12.1 (1988), 5–33
Checa, Jorge, ‘Los araucanos y el arte de la guerra’, Prolija Memoria: Estudios de Cultura Virreinal, 2 (2006), 25–51
Chevalier, Maxim, L’Arioste en Espagne (1530–1650): Recherches sur l’influence du ‘Roland furieux’ (Bordeaux: Institut d’Études Ibériques et Ibéro-Américaines de l’Université de Bordeaux, 1966)
Choi, Imogen, ‘“Adonde falta el rey, sobran agravios” (IV.5)? The Siege of Saint-Quentin and Two Worlds of War in Alonso de Ercilla’s La Araucana’, in Stephen Boyd and Terence O’Reilly, eds, Artifice and Invention in the Spanish Golden Age (Oxford: Legenda, 2014), pp. 173–84
——— (Sutton, Imogen) ‘De gente que a ningún rey obedecen’: Republicanism and Empire in Alonso de Ercilla’s La Araucana’, Bulletin of Hispanic Studies, 91.4 (2014), 417–35
——— ‘Os lusíadas and Armas antárticas: Eros, Eris and the Art of Imitation in Colonial Epic’, in Rodrigo Cacho and Imogen Choi, eds, The Rise of Spanish American Poetry, 1500–1700: Literary and Cultural Transmission in the New World (Cambridge: Legenda, 2019), pp. 222–38
——— ‘La presencia oculta de Torquato Tasso en la Tercera parte de La Araucana de Alonso de Ercilla (1589–90)’, Bulletin Hispanique, 121.1 (2019), 73–101
——— ‘The Spectacle of Conquest: Epic Conflicts on the Seventeenth-Century Spanish Stage’, in Fiona Macintosh, Justine McConnell, Stephen Harrison and Claire Kenward, eds, Epic Performances from the Middle Ages into the Twenty-First Century (Oxford: Oxford University Press, 2019), pp. 336–50
Choi, Imogen, and Felipe Valencia, ‘The Tragedy of Women in Power: La Araucana and Sixteenth-Century Neo-Senecan Theatre’, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, forthcoming 2022
Colombí-Monguió, Alicia de, Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía de la ‘Miscelánea Austral’ (London: Tamesis, 1985)
Contarini, Gasparo, De magistratibus et republica venetorum (Basel: Hieronymus Froben, 1547)
——— The Magistrates and Commonwealth of the Venetians, trans. by Lewis Lewkenor (London: John Windet, 1599)
Cook, Karoline P., Forbidden Passages: Muslims and Moriscos in Colonial Spanish America (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016)
Corominas, Juan María, Castiglione y La Araucana: Estudio de una influencia (Madrid: J. Porrúa Turanzas, 1980)
Covarrubias Orozco, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española (Madrid: Luis Sánchez, 1611)
Cruchaga Ossa, Alberto, ‘Ercilla y el derecho internacional’, in Homenaje de la Universidad de Chile a su ex Rector don Domingo Amunátegui Solar en el 75. aniversario de su nacimiento, 2 vols (Santiago de Chile: Universitaria, 1935), II, 155–75
Dávalos y Figueroa, Diego, Primera parte de la Miscelánea Austral (Lima: Antonio Ricardo, 1602)
Davis, Elizabeth, Myth and Identity in the Epic of Imperial Spain (Columbia: University of Missouri Press, 2000)
Del Valle, Ivonne, Anna More, and Rachel Sarah O’Toole, ‘Introduction: Iberian Empires and a Theory of Early Modern Globalization’, in Iberian Empires and the Roots of Globalization (Nashville: Vanderbilt University Press, 2019), pp. 1–21
Díaz Blanco, José Manuel, Razón de estado y buen gobierno: La guerra defensiva y el imperialismo español en tiempos de Felipe III (Seville: Universidad de Sevilla, 2010)
Diccionario Biográfico Español de la Real Academia de Historia [online] <http://dbe.rah.es>
Dinamarca, Salvador, Estudio del ‘Arauco domado’ de Pedro de Oña (New York: Hispanic Institute in the United States, 1952)
Eeckhout, Peter, ‘Before Lima: The Rímac-Lurín Area on the Eve of Spanish Conquest’, in Emily Engel, ed., A Companion to Early Modern Lima (Leiden: Brill, 2019), pp. 46–81
Elliott, John H., Spain and its World (New Haven, CT: Yale University Press, 1989)
Erasmus, Desiderius, The Education of a Christian Prince, ed. by Lisa Jardine, trans. by Neil M. Cheshire and Michael J. Heath (Cambridge: Cambridge University Press, 1997)
Ercilla y Zúñiga, Alonso de, La Araucana (Madrid: Pierres Cossin, 1569)
——— La Araucana, ed. by Isaías Lerner, 2nd edn (Madrid: Cátedra, 1998)
——— La Araucana de d. Alonso de Ercilla y Zūñiga: Edición del centenario, ilustrada con grabados, documentos, notas históricas y bibliográficas y una biografía del autor, ed. by José Toribio Medina, 5 vols (Santiago de Chile: Imprenta Elzeviriana, 1910–18)
Estenssoro, Juan Carlos, ‘Los bailes de los indios y el proyecto colonial’, Revista Andina, 20 (1992), 353–89
Fernández Mosquera, Santiago, La tormenta en el Siglo de Oro: Variaciones funcionales de un tópico, Biblioteca Áurea Hispánica, 43 (Madrid: Iberoamericana, 2006)
Fernández-Santamaría, J.A., Reason of State and Statecraft in Spanish Political Thought (Lanham, MD: University Press of America, 1983)
Ferreccio Podestá, Mario, prologue to Pedro de Oña, El Ignacio de Cantabria, ed. by Mario Ferreccio Podestá, Biblioteca Antigua Chilena, 3 (Santiago de Chile: Biblioteca Nacional, 1992)
Firbas, Paul, ed., ‘El banquete americano: Comida y comunidad en la épica colonial’, in Firbas, ed., Épica y colonia, pp. 61–82
——— ed., Épica y colonia: Ensayos sobre el género épico en Iberoamérica (siglos XVI y XVII) (Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2008)
——— ‘Galvarino y Felipe castigados: Cuerpos indígenas y género épico en Pedro de Oña y Juan de Miramontes Zuázola’, in William Mejías López, ed., Morada de la palabra: Homenaje a Luce y Mercedes López (Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2002), pp. 655–66
——— ‘La geografía antártica y el nombre del Perú’, in Karl Kohut and Sonia V. Rose, eds, La formación de la cultura virreinal, 3 vols (Madrid: Iberoamericana, 2000), II, 265–88
——— Introduction to Juan de Miramontes Zuázola, Armas antárticas
——— ‘Una lectura de la violencia en La Araucana de Alonso de Ercilla’, in Juan Manuel Escudero and Victoriano Roncero, eds, La violencia en el mundo hispánico en el Siglo de Oro (Madrid: Visor, 2010), pp. 91–105
——— ‘A Poetics of términos: Lexis and Moral Geography in Ercilla’s Expedition to the Extreme South in La Araucana’, in Rodrigo Cacho and Imogen Choi, eds, The Rise of Spanish American Poetry, 1500–1700: Literary and Cultural Transmission in the New World (Cambridge: Legenda, 2019), pp. 189–204
——— ‘El sueño en la trama épica: La visión corográfica de San Quintín en La Araucana de Alonso de Ercilla’, in Sonia V. Rose, and others, eds, Los sueños en la cultura iberoamericana (siglos XVI–XVIII) (Seville: CSIC, 2011), pp. 385–407
Fox Morcillo, Sebastián, De regni, regisque institutione libri tres (Antwerp: Gerardus Spelmannus, 1556)
Fuchs, Barbara, Mimesis and Empire: The New World, Islam and European Identities (Cambridge: Cambrige University Press, 2001)
——— ‘Travelling Epic: Translating Ercilla’s La Araucana in the Old World’, Journal of Medieval and Early Modern Studies, 36.2 (2006), 380–95
Furió Ceriol, Fadrique, El concejo y consejeros del Príncipe, ed. by Henry Méchoulan (Madrid: Tecnos, 1993)
Galperin, Karina, ‘The Dido Episode in Alonso de Ercilla’s La Araucana and the Critique of Empire’, Hispanic Review, 77.1 (2009), 31–67
Garcilaso de la Vega, Obra poética y textos en prosa, ed. by Bienvenido Morros (Barcelona: Editorial Crítica, 2001)
Gerassi-Navarro, Nina, Pirate Novel: Fictions of Nation Building in Spanish America (Durham, NC: Duke University Press, 1999)
Gil, Xavier, ‘Republican Politics in Early Modern Spain: The Castilian and Catalano-Aragonese Traditions’, in Martin van Gelderin and Quentin Skinner, eds, Republicanism: A Shared European Heritage, 2 vols (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), I, 63–88
Gómez Canseco, Luis, ‘Adiáforas y variantes de autor en La Araucana (1589–90)’, Janus, 8 (2019), 20–41
——— ‘La anexión de Portugal en La Araucana: Fuentes, composición y lectura política’, Bulletin of Hispanic Studies, 98.6 (2021), 581–96
——— ‘“Codicia fue ocasión”: Lecturas económicas de La Araucana (y una apostilla gongorina)’, in Federica Cappelli and Felice Gambin, eds, Poderoso caballero: Il denaro nella letteratura spagnola dal Medioevo ai Secoli d’Oro (Pisa: Edizioni ETS, 2021), pp. 99–114
——— ‘Dido y Francisco de Enzinas en La Araucana’, Bulletin Hispanique, 122.1 (2020), 145–60
——— ‘Un documento inédito en torno a la impresión de la primera, segunda y tercera partes de La Araucana de Alonso de Ercilla (Madrid: Pedro Madrigal, 1590)’, Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas, 15 (2019), 9–24
——— ‘Ercilla, Giovio et la géographie du globe’, Les Langues Néo-Latines, 394 (2020), 11–25
——— ‘Ercilla, la guerra justa y el duelo: Fuentes y razones’, Arte Nuevo. Revista de Estudios Áureos, 8 (2021), 47–83
——— ‘Ercilla y el precio de La Araucana (1569–1632)’, Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, forthcoming
——— ‘Garcilaso y la construcción de La Araucana’, Revista de Literatura, forthcoming
——— ‘Una impresión desconocida de La Araucana’, Nuevas de Indias. Anuario del CEAC, 3 (2018), 60–76
——— ‘El retrato de Alonso de Ercilla en La Aracana. Variantes y función’, Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, 23 (2019), 255–62
González de León, Fernando, ‘“Doctors of the Military Discipline”: Technical Expertise and the Paradigm of the Spanish Soldier in the Early Modern Period’, Sixteenth Century Journal, 27.1 (1996), 61–85
Graubart, Karen B., ‘Competing Spanish and Indigenous Jurisdictions in Early Colonial Lima’, in Oxford Research Encyclopedia of Latin American History [online] (Oxford, 2016) <https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199366439.013.365>
Greenblatt, Stephen, Learning to Curse (London: Routledge, 1990)
——— Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare (Chicago: University of Chicago Press, 2005)
Greene, Roland, Unrequited Conquests: Love and Empire in the Colonial Americas (Chicago: University of Chicago Press, 1999)
Greene, Thomas M., The Descent from Heaven: A Study in Epic Continuity (New Haven, CT: Yale University Press, 1963)
——— ‘The Natural Tears of Epic’, in Margaret Beissinger, Jane Tylus and Susanne Wofford, eds, Epic Traditions in the Contemporary World: The Poetics of Community (Berkeley: University of California Press, 1999), pp. 190–203
Guibovich Pérez, Pedro, ‘La censura de libros’, in Historia de las literaturas en el Perú, vol. 2, Literatura y cultura en el Virreinato del Perú: Apropiación y diferencia, ed. by Raquel Chang-Rodríguez and Carlos García-Bedoya (Lima: Pontificia Universidad Católica, 2017), pp. 43–63
——— ‘El poder y la pluma: La censura del Arauco domado de Pedro de Oña’, in Aguirre and McEvoy, eds, Intelectuales y poder, pp. 47–64
Günther Doering, Juan, and Guillermo Lohmann Villena, Lima (Madrid: Mapfre, 1992)
Hanke, Lewis, Aristotle and the American Indians: A Study of Race Prejudice in the Modern World (Chicago: University of Chicago Press, 1959)
Hawkins, Richard, The Observations of Sir Richard Hawkins, Knt, in his Voyage into the South Sea in the Year 1593, ed. by C.R. Drinkwater Bethune (London: Hakluyt Society, 1847)
Herrera, Fernando de, Anotaciones a la poesía de Garcilaso, ed. by Inoria Pepe and José María Reyes (Madrid: Cátedra, 2001)
Horace, Q. Horatius Flaccus Opera, ed. by D. Shackleton Bailey (Munich/Leipzig: Teubner, 2001)
Hörnqvist, Mikael, Machiavelli and Empire (Cambridge: Cambridge University Press, 2004)
Howard, Keith David, ‘Discursos de Nicolao Machiaveli’: Juan Lorenzo Ottevanti’s Spanish Translation of Machiavelli’s ‘Discourses on Livy’ (1552) (Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2016)
——— The Reception of Machiavelli in Early Modern Spain (Woodbridge: Tamesis, 2014)
Huidobro, María Gabriela, El imaginario de la guerra de Arauco: Mundo épico y tradición clásica (Santiago de Chile: Fondo de Cultura Económica, 2017)
Ireton, Chloe, ‘“They Are Blacks of the Caste of Black Christians”: Old Christian Black Blood in the Sixteenth- and Early Seventeenth-Century Iberian Atlantic’, Hispanic American Historical Review, 97.4 (2017), 579–612
Jones, Nicholas R., ‘Sor Juana’s Black Atlantic: Colonial Blackness and the Poetic Subversions of Habla de negros’, Hispanic Review, 86.3 (2018), 265–85
——— Staging ‘Habla de Negros’: Radical Performances of the African Diaspora in Early Modern Spain (University Park: Pennsylvania State University Press, 2019)
Jordan Gschwend, Annemarie, and Kate Lowe, eds, The Global City: On the Streets of Renaissance Lisbon (London: Paul Holberton, 2015)
Kagan, Richard, Urban Images of the Hispanic World, 1493–1793 (New Haven, CT: Yale University Press, 2000)
Kallendorf, Craig, The Other Virgil: ‘Pessimistic’ Readings of the Aeneid in Early Modern Culture (Oxford: Oxford University Press, 2007)
Kamen, Henry, The Escorial: Art and Power in the Renaissance (New Haven, CT: Yale University Press, 2010)
——— Philip of Spain (New Haven, CT: Yale University Press, 1997)
Kattenberg, Lisa, ‘Braving the Batavians: Classical Models and Countering Rebellion in the Spanish Empire’, in Joris Oddens, Mart Rutjes and Arthur Weststeijn, eds, Discourses of Decline: Essays on Republicanism in Honor of Wyger R.E. Velema (Leiden: Brill, forthcoming)
Kinsbruner, Jay, The Colonial Spanish-American City: Urban Life in the Age of Atlantic Capitalism (Austin: University of Texas Press, 2005)
Lagos, Ramona, ‘El incumplimiento de la programación épica en La Araucana’, Cuadernos Americanos, 238 (1981), 157–91
Landers, Jane G., ‘Cimarrón and Citizen: African Ethnicity, Corporate Identity, and the Evolution of Free Black Towns in the Spanish Circum-Caribbean’, in Jane Landers and Barry Robinson, eds, Slaves, Subjects, and Subversives: Blacks in Colonial Latin America (Albuquerque: University of New Mexico Press, 2006), pp. 111–45
Lasarte, Pedro, Lima satirizada (1598–1698): Mateo Rosas de Oquendo y Juan del Valle y Caviedes (Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2006)
Las Casas, Bartolomé de, Apología; o, Declaración y defensa universal de los derechos del hombre y de los pueblos, ed. by Vidal Abril Castelló and María Asunción Sánchez Manzano (Valladolid: Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, 2000)
——— Apologética historia sumaria, ed. by Edmundo O’Gorman, 2 vols (Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México, 1967)
——— Brevísima relación de la destruición de las Indias, ed. by Consuelo Varela (Madrid: Editorial Castalia, 1999)
——— Obras completas (Madrid: Alianza, 1988–95), vol. VII, ed. by Vidal Abril Castelló, and others (1992)
Latasa Vassallo, Pilar, Administración virreinal en el Perú: Gobierno del marqués de Montesclaros, 1607–1615 (Madrid: Editorial Centro de Estudios Ramón Areces, 1997)
Lavallé, Bernard, ‘Los intelectuales de la época colonial entre la subordinación y el poder del discurso’, in Aguirre and McEvoy, eds, Intelectuales y poder, pp. 115–120
——— Quito et la crise de l’alcabala (1580–1600) (Paris: Éditions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1992)
Leonard, Irving A., Books of the Brave: Being an Account of Books and of Men in the Spanish Conquest and Settlement of the Sixteenth-Century New World, rev. edn (Berkeley: California University Press, 1992)
Lerzundi, Patricio, Romances basados en La Araucana (Madrid: Playor, 1978)
Levillier, Roberto, ed., Gobernantes del Perú, cartas y papeles, siglo XVI: Documentos del Archivo de Indias, 14 vols (Madrid: Sucesores de Rivadeneyra, 1921–26), XII–XIII (1926)
Libby, Lester J., ‘Venetian History and Political Thought after 1509’, Studies in the Renaissance, 20 (1973), 7–45
Lope de Vega y Carpio, Félix, La Dragontea, ed. by Antonio Sánchez Jiménez (Madrid: Cátedra, 2007)
López-Chávez, Celia, Epics of Empire and Frontier: Alonso de Ercilla and Gaspar Pérez de Villagrá as Spanish Colonial Chroniclers (Norman: University of Oklahoma Press, 2016)
Lucan, M. Annaei Lucani De bello civili libri X, ed. by D.B. Shackleton Bailey (Stuttgart: Teubner, 1997)
Lukács, Georg, The Theory of the Novel: A Historico-Philosophical Essay on the Forms of Great Epic Literature, trans. by Anna Bostock (London: Merlin Press, 1971)
Lupher, David, Romans in a New World: Classical Models in Sixteenth-Century Spanish America (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2006)
Lyne, R.O.A.M., Further Voices in Virgil’s Aeneid (Oxford: Oxford University Press, 1992)
MacCormack, Sabine, On the Wings of Time: Rome, the Incas, Spain and Peru (Princeton: Princeton University Press, 2007)
Machiavelli, Niccolò, Art of War, ed. and trans. by Christopher Lynch (Chicago: University of Chicago Press, 2003)
——— Discourses, trans. by James B. Atkinson and David Sices, in The Sweetness of Power: Machiavelli’s Discourses and Guicciardini’s Considerations (DeKalb: Northern Illinois University Press, 2002), pp. 1–380
——— The Prince, ed. and trans. by Quentin Skinner and Russell Price (Cambridge: Cambridge University Press, 1988)
Maravall, José Antonio, ‘Maquiavelo y maquiavelismo en España’, in Estudios de historia del pensamiento español (Madrid: Ediciones Cultura Hispánica, 1983), I, 39–72
Marcocci, Giuseppe, The Globe on Paper: Writing Histories of the World in Renaissance Europe and the Americas (Oxford: Oxford University Press, 2020)
Mariana, Juan de, De rege et regis institutione (Toledo: Petrus Rodericus, 1599)
Marín-López, Javier, ‘The Sonic Construction of a New Capital: Urban Soundscapes and Acoustic Communities in 16th-Century Lima’, in Emily A. Engel, ed., A Companion to Early Modern Lima (Leiden: Brill, 2019), pp. 442–69
Marrero-Fente, Raúl, Epic, Empire and Community in the Atlantic World: Silvestre de Balboa’s ‘Espejo de paciencia’ (Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2008)
——— Poesía épica colonial del siglo XVI: Historia, teoría y política (Madrid and Frankfurt: Iberoamericana and Vervuert, 2017)
Martínez, Miguel, Front Lines: Soldiers’ Writing in the Early Modern Hispanic World (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2016)
——— ‘Género, imprenta y espacio social: Una “poética de la pólvora” para la épica quinientista’, Hispanic Review, 79.2 (2011), 163–87
——— ‘A Poet of our Own: The Struggle for Os Lusíadas in the Afterlife of Camões’, Journal for Early Modern Cultural Studies, 10.1 (2010), 71–94
——— ‘Prácticas y representaciones del imperio. Guerra, imprenta y espacio social en la épica hispánica del quinientos’ (unpublished doctoral dissertation, City University of New York, 2010)
——— ‘Writing on the Edge: The Poet, the Printer, and the Colonial Frontier in Ercilla’s La Araucana’, Colonial Latin American Review, 26.2 (2017), 132–53
Masters, Adrian, ‘A Thousand Invisible Architects: Vassals, the Petition and Response System, and the Creation of Spanish Imperial Caste Legislation’, Hispanic American Historical Review, 98.3 (2018), 377–406
Mazzocchi, Giuseppe, ‘“Las armas antárticas” di Juan de Miramontes’, in Paolo Laskaris and Paolo Pintacuda, eds, Intorno all’epica ispanica (Pavia: Ibis, 2016), pp. 121–42
Mazzotti, José Antonio, ‘“El discurso en loor de la poesía” y el aporte de Antonio Cornejo Polar’, introduction to ‘Discurso en loor de la poesía’: Estudio y edición [1964], ed. by Antonio Cornejo Polar (Lima: Latinoamericana, 2000), pp. ix–xxxix
——— ‘The Dragon and the Seashell: British Corsairs, Epic Poetry and Creole Nation in Viceregal Peru’, in Álvaro Bolaños and Gustavo Verdesio, eds, Colonialism Past and Present: Reading and Writing about Colonial Latin America Today (Albany: State University of New York Press, 2002), pp. 197–214
——— Lima fundida: Épica y nación criolla en el Perú (Madrid and Frankfurt: Iberoamericana and Vervuert, 2016)
——— ‘El mirador criollo: Secretos de la Araucanía y la autoridad del testigo en Pedro de Oña’, Iberoromania, 58.2 (2003), 171–96
——— ‘Paradojas de la épica criolla: Pedro de Oña entre la lealtad y el caos’, in Firbas, ed., Épica y colonia, pp. 231–62
McCloskey, Jason, ‘Cosmographical Warfare: Secrecy and Heroism in Juan de Miramontes’s Armas antárticas’, Journal of Spanish Cultural Studies, 21.2 (2020), 171–85
——— ‘Crossing the Line in the Sand: Francis Drake Imitating Ferdinand Magellan in Juan de Miramontes’s Armas antárticas’, Hispanic Review, 81.4 (2013), 393–415
——— ‘Mythologizing Greed and Betrayal in the Strait of Magellan in Juan de Miramontes’s Armas antárticas’, Bulletin of Hispanic Studies, 90.6 (2013), 665–78
——— ‘Noble Heirs to Apollo: Tracing African Genealogy through Ovidian Myth in Juan de Miramontes’s Armas antárticas’, in Frederick de Armas, ed., Ovid in the Age of Cervantes (Toronto: University of Toronto Press, 2008), pp. 262–80
Medina, José Toribio, La Araucana de d. Alonso de Ercilla y Zūñiga: Edición del centenario ilustrada con grabados, documentos, notas históricas y bibliográficas, y una biografía del autor, 5 vols (Santiago de Chile: varying imprints, 1910–18)
——— Biblioteca hispano-chilena, 1523–1817, 3 vols (Santiago de Chile: the author, 1897–99; repr. Amsterdam: N. Israel, 1965)
——— La imprenta en Lima (1584–1824), 4 vols (Santiago de Chile: the author, 1904)
Mejías-López, William, ‘La relación ideológica de Alonso de Ercilla con Francisco de Vitoria y Fray Bartolomé de las Casas’, Revista Iberoamericana, 61.170–71 (1995), 197–217
Méndez Herrera, Juan Alberto, ‘Estudio de las ediciones de La Araucana con una edición crítica de la Tercera parte’ (unpublished doctoral dissertation, Harvard University, 1976)
Menéndez Pidal, Ramón, ‘Poesía e historia en el “Mio Cid”. El problema de la épica española’, Nueva Revista de Filología Hispánica, 3.2 (1949), 113–29
Mills, Kenneth, and William B. Taylor, eds, Colonial Spanish America: A Documentary History (Wilmington, DE: Scholarly Resources, 2002)
Miramontes Zuázola, Juan de, Armas antárticas, ed. by Paul Firbas (Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial, 2006)
Mocenigo, Andrea, La guerra di Cambrai fatta a tempi nostri in Italia, trans. by Andrea Arrivabene (Venice: [s.n.], 1544)
Monsalve, Miguel de, Reducion universal de todo el Piru, y demas Indias, con otros muchos avisos, para el bien de los naturales dellas, y en aumento de las Reales Rentas […] ([Madrid(?)]: [s.n.], 1604)
Moore, Cyrus, Love, War, and Classical Tradition in the Early Modern Transatlantic World: Alonso de Ercilla and Edmund Spenser (Tempe: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2014)
Murrin, Michael, History and Warfare in Renaissance Epic (Chicago: University of Chicago Press, 1994)
Navascués, Javier, ‘Alteridad y mímesis del pirata en la épica colonial’, Hipogrifo, 4.1 (2016), 43–63
Nicolopulos, James, ‘Pedro de Oña and Bernardo de Balbuena Read Ercilla’s Fitón’, Latin American Literary Review, 26.52 (1998), 100–11
——— The Poetics of Empire in the Indies: Prophecy and Imitation in ‘La Araucana’ and ‘Os Lusíadas’ (University Park: Pennsylvania State University Press, 2000)
Nonell, Carolina, Fortún García de Ercilla y su ‘Tratado de la guerra y el duelo’ (Bilbao: Junta de Cultura de Vizcaya, 1963)
Ollé, Manel, La empresa de China: De la Armada invencible al galeón de Manila (Barcelona: Acantilado, 2002)
Oña, Pedro de, Arauco domado, ed. by Ornella Gianesin, Cauterio Suave, 12 (Pavia: Ibis, 2014)
——— ‘Arauco domado’, ed. by Victoria Pehl Smith (unpublished doctoral dissertation, University of California Berkeley, 1984)
Osorio, Alejandra, Inventing Lima: Baroque Modernity in Peru’s South Sea Metropolis (New York: Palgrave Macmillan, 2008)
——— ‘Of National Boundaries and Imperial Geographies: A New Radical History of the Spanish Habsburg Empire’, Radical History Review, 130 (2018), 100–30
Padrón, Ricardo, ‘Love American Style: The Virgin Land and the Sodomitic Body in Ercilla’s Araucana’, Revista de Estudios Hispánicos, 34 (2000), 561–84
——— The Spacious Word: Cartography, Literature and Empire in Early Modern Spain (Chicago: University of Chicago Press, 2004)
Pagden, Anthony, The Burdens of Empire (Cambridge: Cambridge University Press, 2015)
Palmer, Patricia, The Severed Head and the Grafted Tongue: Literature, Translation and Violence in Early Modern Ireland (Cambridge: Cambridge University Press, 2014)
Pastor Bodmer, Beatriz, The Armature of Conquest: Spanish Accounts of the Discovery of America, 1492–1589, trans. by Lydia Longstreth Hunt (Stanford, CA: Stanford University Press, 1992)
Pérez, Gonzalo, La Ulyxea de Homero (Venice: Francisco Rampazero, 1562)
Pérez Canto, María Pilar, ‘La población de Lima en el siglo XVIII’, Boletín Americanista, 32 (1982), 383–407
Pittarello, Elide, ‘Arauco domado de Pedro de Oña o la vía erótica de la conquista’, Dispositio, 14.36/38 (1989), 247–70
Plagnard, Aude, Une épopée ibérique: Alonso de Ercilla et Jerónimo Corte-Real (1569–1589) [online] (Madrid, 2019) <http://books.openedition.org/cvz/7464>
Poggioli, Renato, The Oaten Flute, ed. by A. Bartlett Giamatti (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1975)
Ponce Cárdenas, Jesús, La imitación áurea: Cervantes, Quevedo, Góngora (Paris: Éditions Hispaniques, 2016)
Pratt, Mary Louise, ‘Arts of the Contact Zone’, Profession (1991), 33–40
——— Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (London and New York: Routledge, 1992)
Ptolemy of Lucca, On the Government of Rulers / De Regimine Principum, trans. by James M. Blythe (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1997)
Puente Luna, José Carlos de la, Andean Cosmopolitans: Seeking Justice and Reward at the Spanish Royal Court (Austin: University of Texas Press, 2018)
Puigdomènech, Helena, Maquiavelo en España: Presencia de sus obras en los siglos XVI y XVII (Madrid: Fundación Universitaria Española, 1988)
Quint, David, Epic and Empire: Politics and Generic Form from Virgil to Milton (Princeton: Princeton University Press, 1993)
Rabone, Rich, Moderation and the Mean in the Literature of Spain’s Golden Age (Oxford: Oxford University Press, forthcoming)
Rama, Ángel, La ciudad letrada (Santiago de Chile: Tajamar, 1984)
Ramos, Gabriela, ‘Indigenous Intellectuals in Andean Colonial Cities’, in Gabriela Ramos and Yanna Yannakakis, eds, Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power and Colonial Culture in Mexico and the Andes (Durham, NC: Duke University Press, 2014), pp. 21–38
Rappaport, Joanne, and Tom Cummins, Beyond the Lettered City: Indigenous Literacies in the Andes (Durham, NC: Duke University Press, 2012)
Relaño, Francesc, La emergencia de África como continente: Un nuevo mundo a partir del viejo (Lleida: Editions de la Universitat de Lleida, 2000)
Ribadeneyra, Pedro de, Tratado de la religión y virtudes que deve tener el Principe Christiano, para governar y conservar sus estados (Madrid: Pedro Madrigal, 1595)
Ríos, María Gracia, ‘British Piracy and the Origins of a Colonial Imaginary in 16th-Century Lima’, in Emily A. Engel, ed., A Companion to Early Modern Lima (Leiden: Brill, 2019), pp. 385–403
Robbins, Jeremy, Love Poetry of the Literary Academies in the Reigns of Philip IV and Charles II (Woodbridge: Tamesis, 1997)
——— ‘Prudence and Baltasar Gracián’s Oráculo manual: Baroque Political Thought and the Thomistic Dimension’, in Stephen Boyd and Terence O’Reilly, eds, Artifice and Invention in the Spanish Golden Age (Oxford: Legenda, 2014), pp. 43–52
Rodríguez, Mario, ‘Un caso de imaginación colonizada: “Arauco domado” de Pedro de Oña’, Acta Literaria, 6 (1981), 79–92
Rodríguez, Pedro, and Justina Rodríguez, Correspondencia inédita de Felipe II con su embajador en París (1564–1570) (San Sebastián: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones, 1991)
Román y Zamora, Jerónimo, Repúblicas del mundo (Medina del Campo: Francisco del Canto, 1575)
Rosas de Oquendo, Mateo, Sátira hecha a las cosas que pasan en el Pirú, año de 1598, ed. by Pedro Lasarte (Madison, WI: Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990)
Rose, Sonia V., ‘La formación de un espacio letrado en el Perú virreinal’, Cuadernos Hispanoamericanos, 655 (2005), 7–14
——— ‘Una historia de linajes a la morisca: Los amores de Quilaco y Curicuillor en la Miscelánea antártica de Cabello Valboa’, in Karl Kohut and Sonia V. Rose, eds, La formación de la cultura virreinal, 3 vols (Madrid: Iberoamericana, 2000), I, 189–212
Rubiés, Joan-Pau, ‘The Concept of Gentile Civilization in Missionary Discourse and its European Reception: Mexico, Peru and China in the Repúblicas del mundo by Jerónimo Román (1575–95)’, in Charlotte de Castelnau-L’Estoile, and others, eds, Missions d’évangélisation et circulation des savoirs: XVIe–XVIIIe siècle (Madrid: Casa de Velázquez, 2011), pp. 311–50
Sánchez Agesta, Luis, El concepto del estado en el pensamiento español del siglo XVI (Madrid: Marisal, 1959)
Schmidt, Benjamin, Innocence Abroad: The Dutch Imagination and the New World (Cambridge: Cambridge University Press, 2001)
Schott, André, Hispaniae Bibliotheca, sev de Academiis ac Bibliothecis: Item Elogia et nomenclator clarorum Hispaniae Scriptorum (Frankfurt am Main: Claudius Marnius and heirs of Ioannes Aubrius, 1608)
Segas, Lise, ‘Cimarrones y corsarios: De la realidad colonial a la épica histórica’, Hipogrifo, 5.2 (2017), 241–60
——— ‘Le cycle de Drake: Fortune littéraire d’une épopée transatlantique au tournant du XVIIe siècle’, Bulletin Hispanique, 117.1 (2015), 231–58
——— ‘El error y la errancia: El pirata “luterano” épico en las Indias’, Les Cahiers de Framespa, 20 (2015) <10.4000/framespa.3543>
——— ‘La navigation dans l’épopée Armas antárticas de Juan de Miramontes (1607–1610): L’odyssée d’un monde colonial à la dérive’, in Valérie Joubert-Anghel and Lise Segas, eds, Contre courants, vents et marées: La navigation maritime et fluviale en Amérique latine (XVIIe–XIXe siècles) (Pessac: Presses Universitaires de Bordeaux, 2013), pp. 153–78
Sepúlveda, Juan Ginés de, Demócrates segundo; o, De las justas causas de la guerra contra los indios, ed. by Angel Losada, 2nd edn (Madrid: CSIC, Instituto Francisco de Vitoria, 1984)
Serrano, Luciano, Correspondencia diplomática entre España y la Santa Sede durante el pontificado de S. Pio V, 4 vols (Madrid: Junta para la Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1914), III
Shagan, Ethan, The Rule of Moderation: Violence, Religion and the Politics of Restraint in Early Modern England (Cambridge: Cambridge University Press, 2011)
Skinner, Quentin, The Foundations of Modern Political Thought (Cambridge: Cambridge University Press, 2002)
——— Machiavelli (Oxford: Oxford University Press, 1981)
——— Visions of Politics (Cambridge: Cambridge University Press, 2002)
Spiegel, Gabrielle M., ‘History, Historicism, and the Social Logic of the Text in the Middle Ages’, Speculum, 65.1 (1990), 59–86
Sutton, Imogen, see Choi, Imogen
Tasso, Torquato, I ‘Discorsi del poema eroico’ di Torquato Tasso, ed. by Francesco Flora (Milan: Malfasi, 1951)
——— Discourses on the Heroic Poem, trans. by Mariella Cavalchini and Irene Samuel (Oxford: Clarendon Press, 1973)
——— Gerusalemme liberata, ed. by Lanfranco Caretti (Milan: Mondadori, 1979)
Tauro Uriarte, Alberto, Esquividad y gloria en la Academia Antártica (Lima: Editorial Huascarán, 1948)
Terry, Arthur, Seventeenth-Century Spanish Poetry: The Power of Artifice (Cambridge: Cambridge University Press, 1993)
Thompson, I.A.A., ‘Castile, Spain and the Monarchy: The Political Community from patria natural to patria nacional’, in Richard L. Kagan and Geoffrey Parker, eds, Spain, Europe and the Atlantic World: Essays in Honour of John H. Elliott (Cambridge: Cambridge University Press, 1995), pp. 125–59
Tibesar, A., ‘Instructions for the Confessors of Conquistadores Issued by the Archbishop of Lima in 1560’, The Americas, 3.4 (1947), 514–34
Triviños, Gilberto, ‘El mito del tiempo de los héroes en Valdivia, Vivar y Ercilla’, Revista Chilena de Literatura, 49 (1996), 5–26
Truman, Ronald, Spanish Treatises on Government, Society and Religion in the Time of Philip II (Leiden: Brill, 1999)
Tuck, Richard, The Rights of War and Peace: Political Thought and the International Order from Grotius to Kant (Oxford: Oxford University Press, 1999)
Valdivia, Luis de, Copia de una carta del padre Luys de Valdivia para el señor Conde de Lemos Presidente de Indias ([Madrid(?)]: [s.n.], 1607)
——— Señor. El Padre Luis de Valdivia de la Compañía de Iesus […] ([Madrid(?)]: [s.n.], [1610(?)])
——— Señor. El Padre Luis de Valdivia de la Compañía de Iesus […] ([Madrid(?)]: [s.n.], [1622(?)])
Valencia, Felipe, The Melancholy Void: Lyric and Masculinity in the Age of Góngora (Lincoln: University of Nebraska Press, 2021)
——— ‘Las “muchas (aunque bárbaras)” voces líricas de La Araucana y la índole poética de una “historia verdadera”’, Revista de Estudios Hispánicos, 49 (2015), 141–71
Valle de la Cerda, Luis, Avisos en materia de estado y guerra, para oprimir rebeliones, y hazer pazes con enemigos armados, o tratar con subditos rebeldes (Madrid: Pedro Madrigal, 1599)
Van Deusen, Nancy E., ‘Indigenous Slavery’s Archive in Seventeenth-Century Chile’, The Hispanic American Historical Review, 101.1 (2021), 1–33
Vega, María José, ‘Idea de la épica en la España del quinientos’, in María José Vega and Lara Vilà, eds, La teoría de la épica en el siglo XVI (España, Francia, Italia y Portugal) (Vigo: Editorial Academia del Hispanismo, 2010), pp. 103–35
Vegetius Renatus, Flavius, Epitome of Military Science, ed. and trans. by N.P. Milner, 2nd edn (Liverpool: Liverpool University Press, 1996)
Vélez Marquina, Elio, ‘Poemas para un Monte Claro: Discursividad política de la épica americana del siglo XVII’, in Firbas, ed., Épica y colonia, pp. 287–308
Viala, Alain, and Paula Wissing, ‘Prismatic Effects’, Critical Enquiry, 14.3 (1988), 563–73
Vida, Marco Girolamo, The De Arte Poetica of Marco Girolamo Vida, ed. and trans. by Ralph G. Williams (New York: Columbia University Press, 1976)
Virgil, P Vergilii Maronis Opera, ed. by R.A.B. Mynors (Oxford: Oxford University Press, 1972)
Vitoria, Francisco de, Political Writings, ed. and trans. by Anthony Pagden and Jeremy Lawrence (Cambridge: Cambridge University Press, 1991)
Vivar, Gerónimo de, ‘Crónica de los reinos de Chile’, ed. by Ángel Barral Gómez, Historia, 16 (Madrid, 1988)
Warren, Christopher N., Literature and the Law of Nations, 1580–1680 (Oxford: Oxford University Press, 2015)
Williams, Deanne, ‘Dido, Queen of England’, English Literary History, 73.1 (2006), 31–59
Wright, Elizabeth, Pilgrimage to Patronage: Lope de Vega and the Court of Philip III, 1598–1621 (Lewisburg, PA: Bucknell University Press, 2001)
Zambrano, María, Filosofía y poesía (Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 1987)
Zapata, Luis, Carlo famoso (Valencia: Ioan Mey, 1566)
Zapater, Horacio, La búsqueda de la paz en la guerra de Arauco: Padre Luis de Valdivia (Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello, 1992)
Zavala Cepeda, José Manuel, and Tom D. Dillehay, ‘El “Estado de Arauco” frente a la conquista española: Estructuración sociopolítica y ritual de los araucano-mapuches en los valles nahuelbutanos durante los siglos XVI y XVII’, Revista de Antropología Chilena, 42.2 (2010), 433–50